ISSN : 1226-4822(Print)
ISSN : (Online)
ISSN : (Online)
The Sociolinguistic Journal of Korea Vol.25 No.3 pp.259-297
DOI : http://dx.doi.org/10.14353/sjk.2017.25.3.09
DOI : http://dx.doi.org/10.14353/sjk.2017.25.3.09
On the social indexicality of Korean plain-style interrogative markers -nya and -ni
Abstract
This paper investigates the sociolingustic variation of Korean plain-style interrogative markers -nya and -ni among the younger generation, from the viewpoint of indexicality. We adopted an experimental and a corpus-based analyses for this purpose. The experiment was a context-based acceptability judgement task with a 7-point Likert scale, and the corpus was collected from a synchronous computer-mediated communication, particularly from Kakao Talk, the most popular mobile instant messaging application in Korea. The experimental results show that women use -ni more than men, and the frequency of -nya forms increases when the addressee is male. The corpus results show that the females speak more politely to the females than to the males. We posit that the direct indexical meaning of -nya is ’intimacy’ and ’authoritativeness’, but -ni has the affective stance. In general, women are concerned abocut affective aspects of interaction. Because of these factors, -nya and -ni are gendered indirectly.
해라체 의문형 어미 ‘-냐’와 ‘-니’의 사회적 지표성에 대한 연구
초록
Figure
Table
-
Journal Abbreviation : j. Korea Saf. Manag. Sci.
Frequency : Published three times annually in April, August and December, including an international issue
Doi Prefix : 10.14353/sjk.
Year of Launching : 2013
Publisher :
The Sociolinguistic Society of Korea
Indexed/Tracked/Covered By : -
Online Submission
https://socioling.jams.or.kr
-
The Sociolinguistic
Society of Korea -
Editorial Office
Contact Information- Tel: +82-10-4513-5639
- E-mail: mibong78@hanmail.net -
-
-
-
